khí áp

Thân thiện

Nhà khí tượng học đang theo dõi sự thay đổi của khí áp để dự báo thời tiết.

Définition

1. Nom (masculin) :
   • Pression atmosphérique : "khí áp" désigne la force exercée par le poids de la colonne d'air au-dessus d'un point donné de la surface de la Terre. C'est un paramètre météorologique fondamental.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Khí áp hôm nay rất thấp, có lẽ sắp có bão. (La pression atmosphérique est très basse aujourd'hui, il va probablement y avoir une tempête.)
  • Các nhà khí tượng học đo khí áp bằng máy đo khí áp. (Les météorologues mesurent la pression atmosphérique avec un baromètre.)
  • Sự chênh lệch khí áp gây ra gió. (La différence de pression atmosphérique provoque le vent.)

Utilisation avancée

• "Áp suất khí quyển" : terme scientifique synonyme, plus formel, pour désigner la pression atmosphérique.
  • Áp suất khí quyển chuẩn là 1013,25 hectopascals. (La pression atmosphérique standard est de 1013,25 hectopascals.)

Variantes et mots apparentés

• Biểu đồ khí áp (nom) : barogramme. Un graphique enregistrant les variations de la pression atmosphérique dans le temps.

  • Nhìn vào biểu đồ khí áp để dự báo thời tiết. (Examinez le barogramme pour prévoir le temps.)

• Cao áp (nom) : anticyclone. Zone où la pression atmosphérique est élevée par rapport aux régions environnantes.

• Thấp áp (nom) : dépression. Zone où la pression atmosphérique est basse par rapport aux régions environnantes.

Synonymes

• Pression atmosphérique : terme technique et général.
• Pression de l'air : expression courante et descriptive.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec le mot "khí áp". Le concept est principalement utilisé dans un langage technique ou météorologique.

Học thuật

1. pression atmosphérique
   • biểu đồ khí áp
     barogramme